those books
“我爸有那些书。”
My dad has those books.
帮我把那些书搬到客厅去
Help me move those books into the living room.
— A Sun (2019)
不会痛的,你也看过那些书吧?
It won't hurt. You've read those books too, haven't you?
— 小姐 (2016)
“我怕在那些书上…”
“I'm afraid of being in those books…”
— 英国病人 (1996)
我简直迫不及待想读那些书,但知道现在还不是时候。
I can hardly wait to read those books, but I know now isn’t the right time.
我看了看那些书。
I looked through those books.
我是不是应该给你那些书看?
Should I give you those books to read?
话说回来,在我用完之前,绝不会有人找得到那些书。
Anyway, no one will ever find those books before I'm done with them.